top of page
With two weather vanes-01logo alone.png

Aux 2 girouettes

Bed and Breakfast - Merville
  • Facebook
  • Instagram
IMG_9069_edited.jpg
À PROPOS

ABOUT

Lovers of nature and animals, lovers of calm and serenity, we will be happy to welcome you to our farmhouse located in the Merville countryside, in the heart of the Lys Valley and at the gateway to Flanders .

Whether for your professional stays, your family weekends or your romantic getaways, come and discover our guest rooms furnished with charm and simplicity, stroll in our garden, orchard and vegetable garden, and meet the animals that share our life.

Sandrine and Jean-François

CHAMBRES
Chambre d'hôtes Aux 2 girouettes Merville

OUR ROOMS
- Aux 2 girouettes -

Three rooms on the first floor of an old barn and one room on the ground floor of an old outbuilding can accommodate you, whether you are alone or with family.

Three bedrooms with double beds, 2 of which have the possibility of an additional baby bed, and one bedroom with 2 single beds for children, colleagues or friends.

Business Rate Week from Monday to Thursday

Weekend rate from Friday to Sunday

CHAMBRE LE JARDIN

ROOM "LE JARDIN"

Avec sa vue sur le jardin, d'une surface de 25m2, elle possède un espace salon, salle de bain en open-space avec baignoire, lavabo et toilettes.

Literie 140/200, TV et Wifi, serviettes de toilette, sèche-cheveux, plateau de courtoisie

(thé, café, douceurs).

Rates per night including breakfast:

Business week from 69€

Weekend and Holidays from 79€

Additional baby bed €5

CHAMBRE "LES GRANDS ARBRES"

ROOM "LES GRANDS ARBRES"

With its view of the large neighboring poplar trees, with a surface area of 25m2, it has a lounge area, office, and an independent bathroom with shower, sink and toilet.

140/190 bedding, TV and Wifi, towels, hairdryer, courtesy tray

(tea, coffee, sweets).

Rates per night including breakfast:

Business week from 69€

Weekend and Holidays from 79€

Additional baby bed €5

CHAMBRE "LA COUR"

ROOM "LA COUR"

Located on the interior courtyard side, with a surface area of 12m2, it is just opposite the “Les grandsarbres” bedroom with which it shares the independent bathroom.

A solution for your family, professional or friendly stay.

2 single beds 90/190, Wifi, towels.

Rates per night

(in addition to the room“Les Grands Arbres”):

1 person €35 / 2 people €43

Only bookable by phone or email

CHAMBRE "LES MESANGES"

ROOM “LES MESANGES”

En rez-de-chaussée avec accès direct sur la grande cour intérieure, d'une surface de 18m2, elle possède une espace salon, une salle de bain avec lavabo et douche à l'italienne, et des toilettes séparés.

Literie 140/190, TV et Wifi, serviettes de toilette, sèche-cheveux, plateau de courtoisie

(thé, café, douceurs).

Rates per night including breakfast:

Business week from 69€

Weekend and Holidays from 79€

CARAVANE VINTAGE "LE POTAGER"
IMG_8890.jpg

OUR VINTAGE CARAVAN
- Aux 2 girouettes -

On our old vegetable garden, our small, completely renovated Star caravan from 1967 awaits you for a disconnection stay alone or with two people.

In the heart of our garden and next to our pasture, you can enjoy the view of the countryside and our greenhouse as a winter garden

You will enjoy a real bathroom with walk-in shower, sink, and separate toilet, in an old outbuilding of the farm

CARAVAN “LE POTAGER”

Garden furniture and deckchair, everything is conducive to daydreams and bucolic picnics

130/200 bedding, camping atmosphere with sink on water can, coffee maker, kettle and courtesy tray

(tea, coffee, sweets).


Bathroom accessible from 8 a.m. to 10 p.m. with towels and hairdryer

Possibility of cold board (cheese, bread, vegetables, dessert) served in the vegetable garden

Rates per night including breakfast:

1 person €112 / 2 people €120

SEJOUR A LA FERME

FARM STAY

Breakfast included

 

Served at the table in the large living room on the ground floor or in the courtyard on sunny days

Local and homemade products with garden produce (apple juice, jams, compotes, etc.)

 

From 7:00 a.m. on weekdays and 8:30 a.m. on weekends

Logo-Fait-Maison.jpg
Hours and Services

Arrival from 4 p.m.

Departure before 11 a.m.

Private parking on site

Housekeeping included

Non-smoking house

Pets not allowed

At your shared disposal, microwave, lounge, board games, books, tourist information, high chair, baby bath

Restoration
 

At the table (or outside in fine weather) in the evening,

except Friday and Saturday

Meals like at home

1.6 € excluding drinks

OR

Cold board (Cheese, bread, vegetables, dessert)

15€ excluding drinks

Possibility of picnic basket at lunchtime (price €11)

Logo-Fait-Maison.jpg
In the garden

 

Enclosed wooded garden with various relaxation areas, vegetable garden, greenhouse and adjoining pasture where our sheep, geese and chickens live.

 

Deck chairs, garden furniture, table tennis, pétanque, swing, children's play area and possibility of loaning bicycles 

  

Garden labeled Refuge LPO

and Oasis Nature

Free WiFi and TV

Wifi in all rooms and in the common area on the ground floor

Television in rooms with double bed (Netflix, Amazon Prime, Molotov TV or Rakuten TV)

Life at the 2 weathervanes

Concerned about the environment, more than 80% of the furniture on our farm has been found, renovated or recycled. In this approach, most of our toiletry, household and

Food products are either homemade or in bulk, and ecological. We do our best to reduce non-recyclable waste

Sophrologie
stress-anxiete-10-exercices-de-sophrologie-faciles-a-faire-pour-mieux-gerer-ses-emotions_e

SOPHROLOGY
- Aux 2 girouettes -

During your stay, you have the possibility of having a private sophrology session, alone or in pairs, with friends or lovers.

An hour of break and relaxation!

Reconnect with your body and relieve stress, anxiety, fatigue, etc.

Sophrologist midwife, Sandrine will be able to offer you a personalized session, in the garden, in the living room or in the privacy of your room,   according to the possibilities and your preferences

Prices: 1 person €50 / 2 people €75

IMG_7161_edited_edited.png
LOCALISATION - TOURISME

LOCATION - TOURISM

Come to Aux 2 girouettes
Logo - Aux 2 Girouettes_Work plan
Leaving home

Walks in the countryside and along the Lys

Haverskerque nautical base

Nieppe forest 10 minutes away

War memory circuit 1914-1918

Near

15km from Béthune, Hazebrouck and Bailleul

25 minutes from Mont des Flandres (Mont des Cats, Mont Noir, Mont de Boeschepe)

30 mins from Cassel

40 minutes from Lille, Lens and Arras

60 km from the beaches (Malo, Bray Dunes, La Panne)

Capture d’écran 2020-12-13 à 15.33.06.
logoPDC.png
logo_hdf_xp-300x146.png
download.jpeg
download.png
down.jpg
download.jpeg
number of guests Aux 2 girouettes Merville
Bed and breakfast Aux 2 girouettes Merville
Entrance
Car park
download.jpeg
Capture%20d%E2%80%99e%CC%81cran%202020-1
Explore the Lys Valley and Flanders
Click on the banners below
Capture%20d%E2%80%99e%CC%81cran%202021-0
Capture%20d%E2%80%99e%CC%81cran%202021-0
GALERIE

GALLERY

Frisette et Rosie
Zazou, Taho et Hermione
Au Jardin
Zazou et Taho
Merville et bord de Lys
Sandrine et Jean-François
Repas du soir Aux 2 girouettes
Marguerite et Babette
Label Oasis Nature
Produits de la ferme
Chambre "La cour"
Chambre "Les grands arbres"
Salle de bains "Les grands arbres"
Le verger
Frisette
Chambre "Le jardin"
Au jardin
La soirée Aux 2 girouettes
Taho et Zazou
Chambre "Les grands arbres"
Babette et Frida
Chambre "Le jardin"
Label Refuges LPO
En bord de Lys
Chambre "Les grands arbres"
Rosie et Frisette
Ballade derrière la ferme
La ferme aux 2 girouettes
Sandrine et Jean-François
See you soon
Aux 2 girouettes!
Sandrine and Jean-François
At the two weather vanes-02.jpg
CONTACT

CONTACT

Merci pour votre envoi ! Nous vous contactons rapidement.

RESERVATIONS

RESERVATIONS

bottom of page